top of page
What I can do for you
Subtitling
Dubbing
- Subtitle translation EN > ES / CAT
​
- Template creation
​
- Spotting
​
- Quality Control
​
- Closed Captioning (Subtitles for the Deaf
and Hard of Hearing)
- Creation of dubbing scripts (PLDL / CDSL)
​
- Translation for dubbing and voice-over scripts
​
- Timing of dubbing scripts/adaptions on VoiceQ software
Transcription
Proofreading and MT post-editing
bottom of page